Roumain: Guide de conversation - Brossura

Liana Pop, née en Roumanie, est professeure des universités à la Faculté des Lettres de Cluj (Roumanie), directrice du Département des langues et littératures romanes, coordinatrice de programmes au Centre des langues modernes ALPHA, manager de l Institut des Pragmatiques de la Communication de la Faculté des Lettres de Cluj. Elle est actuellement membre du Groupe de réflexion « Repenser le multilinguisme » au Conseil Européen des Langues (CEL). Passionnée de linguistique, elle a obtenu un diplôme de français-roumain à l Université de Cluj, un doctorat à l Université de Bucarest sur le texte de manuel de conversation et suit un DES à l Université de Genève dans le domaine de l analyse du dialogue. Elle a été lectrice de roumain à l Université de Grenoble, a enseigné le français et le roumain langue étrangère, et donne, actuellement, des cours de linguistique française à l Université « Babe -Bolyai », menant et dirigeant des recherches en pragmatique comparée du roumain et du français. Elle a initié une collection de langues étrangères aux Éditions Echinox, et a rédigé elle-même de nombreux manuels de roumain, dont les plus connus sont « Le roumain avec ou sans professeur » et « Roumain A1-B1 ». Sa participation dans plusieurs projets de multilinguisme (Dylan) ou d enseignement des langues diffusés sur Internet (Europe Ensemble, Autodidact et Clipflair), ont diversifié son expérience dans le domaine, avec des contributions dans l enseignement destiné aux jeunes adolescents, étudiants ou large public, au-delà des méthodes traditionnelles. Chez Assimil, elle a participé à la relecture de la méthode de roumain, accumulant l expérience nécessaire pour rédiger le guide.